به سایت آموزش زبان کودک "نی نی انگلیش" خوش آمدید
0
02144944189

چجوری به فرزندمون زبان دوم یاد بدیم حتی وقتی خودمون توش خوب نیستیم

چجوری به فرزندمون زبان دوم یاد بدیم حتی وقتی خودمون توش خوب نیستیم ایده ی یاد دادن زبان دوم به فرزندمون میتونه ترسناک به نظر بیاد. اگه شما، خودتون، یکم توی این زبان فرسوده شدید ( مثلا، از کلاس 11ام تاحالا یه فعل رو به زبان اسپانیایی صرف نکردید)، به نظر غیر ممکن میاد.

من برای بیشتر از 11 سال پرستار بچه بودم. با وجود اینکه من توی هر دو زبان انگلیسی و اسپانیایی روون بودم، وقتی که برای اولین بار والدینی از من خواستند که به فرزند 8 ماهشون کلمه های پایه ایه اسپانیایی رو یاد بدم، کاملا احساس گیجی میکردم. چجوری باید به یه بچه نه تنها اولین کلمه هاشو،بلکه اولین کلمه هاشو به 2 زبون متفاوت یاد داد؟ ولی من این چالش رو قبول کردم چون که از مزایای دو زبانه بودن، خبر داشتم. هر چی باشه این خانواده منو روی همین حساب استخدام کرده بودند. به فرزندمون زبان دوم یاد بدیم

چجوری یه زبون جدید رو امسال با موفقیت یاد بگیریم

تا سن 21 سالگی من چندین تصمیم سال نو برای یاد گرفتن زبان اسپانیایی گرفته بودم که هیچ وقت عملی نشد.

من کشف کردم که کلید یاد دادن زبان دوم لغت نیست، بلکه تداوم است.اینم 5 روش برای اضافه کردم مهارت های پایه ای زبان توی روز فرزندتون:

همه چیز رو بشمارید

برای آموزش به اون پسر کوچولو، تصمیم گرفتم که اول برم سراغ شمارش. اولش، فقط من بودم که بین عوض کردن پوشکا یا اسباب بازی هایی که طبقه ی پایین فراموش شدند، میشمردم. من هر قدمی که از پله های پذیرایی بالا و پایین میرفتم و میشمردم. خیلی زود، بقیه کارامم میشمردم و این برام تبدیل به یه عادت شد. من وقتی که داشتم میبردمش توی صندلی ماشین، در و باز میکردم و یا روی تاپ هلش میدادم، میشمردم. وقتی که شروع به تکرار کردن کرد، میشمردم : uno (1)… dos (2)… و اجازه میدادم که اون داد بزنه “tres!”. بعدا اعداد بیشتری اضافه کردم، یکی یکی، و صدای آخرین عددی رو که باید میگفتیم رو میکشیدم. مثل: من میگفتم ” uno, dos, tres, quaaaaaatrooooooo” و اونم داد میزد “cinco”. این یه بازی بود و اثر هم کرد! توی زمان خیلی کمی اون میتونست تا 10 بشمره. به فرزندمون زبان دوم یاد بدیم

به نظر من شمارش، یکی از آسون ترین راها برای معرفی یه زبانه. اونو به صورت جالب و مسخره در بیارین. میتونین عدد اول رو زمزه کنید و عدد آخر رو داد بزنید. قبل از اینکه خودتون متوجه بشید تا 20 میشمرید.

جادوی عدد 3

یه نفر اخیرا به من گفت که آدما چیزهایی رو که توی ست 3 تایی میان رو راحت تر به یاد میارن. من متوجه شدم که این میتونه خیلی مفید  باشه ، حتی برای بچه های کوچیکی 6 ماه. شمردن تا عدد 3 خیلی راحت تر از شمردن تا شماره ی 10 است.به صورت روزانه انجامش بدید- پله هارو بشمارید، پفک های توی کاسه، یا اسباب بازیا،درختا. شما میتونید این قانونو به چیزای دیگه هم تعمیم بدین. مامان، بابا، بچه (mama,papa,bebe)، سگ، گربه، پرنده (perro,gato,pajaro). میتونید رنگ ها،جاها، و حتی اسم اعضای خانواده تون رو این جوری یاد بدید.از تن های مختلف صدا استفاده کنید، چرا که نظر بچه هارو به سمت تماشای دهنتون وقتی دارید کلمات رو ادا میکنید، جلب میکنه. چجوری به فرزندمون زبان دوم یاد بدیم حتی وقتی خودمون توش خوب نیستیم

آهنگ ها کودکانه

موسیقی جهانیه. یوتوب منبع خوبی برای پیدا کردن آهنگ های کودکانه به زبان دومه. دنبال آهنگ هایی بگردید که زیاد تکرار میشن مثل ” row your boat” یا ” marry had a little lamb”.

بعضی از آهنگ ها منحصر به همون زبونند و بعضی اوقات ترجمه نمیشوند. به فرزندمون زبان دوم یاد بدیم

برنامه های تلویزیونی

زبان برنامه های تلویزیونی تون رو یه هفته در میون عوض کنید. این هم ساده ست و هم تاثیر گذار. حتی اگر این برنامه ای نیست که فرزندتون دنبال کنه و ببینه، اگر فقط به عنوان صدای پس زمینه هم ازش استفاده کنید، صداها برایشان آشنا میشه و مهارت تلفظی شون رو بالا میبره. به فرزندمون زبان دوم یاد بدیم

سلام و احوال پرسی

شما همین جوریشم هر روز به فرزندتون میگید ” صبح بخیر” و “شب بخیر”. اگر همین دو تا اصطلاح رو به زبان دوم بهشون یاد بدید و روزانه ازش استفاده کنید، بدون تلاش یاد میگیریند. وقتی که این دو جمله رو خووووب یاد گرفتند، میتونید بازم بهش اضافه کنید—”عصر بخیر” “چطوری؟”

برای یاد دادن زبان احتیاجی به کلمه های طولانی ندارید. استفاده از کلماتی که بلدید و استفاده ی مداوم ازشونه که به بچه ها بیشترین کمک رو میکنه. ازش به عنوان فرصتی برای یاد گرفتن و یا تقویت زبان دومتون استفاده کنید.اگر دوستانی دارید که فرزندانشون به زبان مورد نظر شما صحبت میکنند، تا اونجایی که میتونین قرار بازی براشون ترتیب بدید. صحبت کردن با کسانی که آن زبان برایشان زبانمادری محسوب میشود، مهارت های زبانی فرزندتان رو بالا میبرد و به عنوان یه حق امتیاز، میتونین دوستای جدید پیدا کنید. به فرزندمون زبان دوم یاد بدیم

چجوری به فرزندمون زبان دوم یاد بدیم حتی وقتی خودمون توش خوب نیستیم

 

https://offspring.lifehacker.com/how-to-teach-your-kid-a-second-language-even-if-you-suc-1797978172

 

ارسال دیدگاه

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *