منتظر فراگیری متد جدید نی نی انگلیش برای زبان آموز ها باشید
0
02144944189

یادگیری انگلیسی با ویدئو و تلویزیون

یادگیری انگلیسی با ویدئو و تلویزیون منابعی عالی برای زبان انگلیسی “روزمره” هستند و عکس ها به بچه ها کمک میکنند که متوجه بشن چی داره گفته میشه.

ویدئو/ تلویزیون همچنین به بچه ها کمک میکنند:

  • با لهجه های متفاوت آشنا بشن.
  • حالت صورت، زبان بدن و ژست های استفاده شده توی فرهنگ های مختلف رو تماشا کنند.
  • درکشون از دنیا و موقعیت های “واقعی” خارج از کلاس رو بالا ببرند.

بیشتر از همه، بچه ها عاشق یادگیری انگلیسی با ویدئو و تلویزیون هستند. این میتونه منبع عالی ای برای انگیزه دادن باشه که یکی از مهم ترین فاکتورها تو یادگیری زبانه.

تلویزیون انگلیسی

نکته ی آموزشی

یه ویدئوی کوتاه انتخاب کنید، مثل یه ویدئو راجع به یه اصطلاح انگلیسی. به عنوان ویدئو نگاه کنید ( مثلا  a piece of cake). هرکدوم یه حدسی بزنید. تو ویدئو چی خواهید دید؟ بعد کلیپ رو تماشا کنید و ببینید کی درست گفت.

انتخاب کنید که چی ببینید

سعی کنید ویدئو و یا فیلم های سریالی و چند قسمتی ببینید- قسمت های سریال معمولا از فیلم کوتاه تر هستند. فرزندتون با شخصیت های داستان و نحوه ی حرف زدنشون آشنا میشن. این تکرار واقعا برای یادگیری مفیده.

بهترین برنامه های تلویزیونی/ ویدئو ها برای یادگیری زبان انگلیسی اینارو دارند:

  • یه عالمه ابزار بصری که چیزایی که گفته میشه رو به تصویر بکشه
  • تلفظ واضح، صحبت نه چندان سریع
  • یه عالمه تکرار توی زبان
  • کیفیت عکس و صدای خوب

یادتون باشه که، پیش نمایش فیلم ها هم به خاطر کوتاه و هیجان انگیز بودنشان، خیلی انگیزه دهنده هستند.

نکته های آموزشی برای 5 تا 12 ساله ها

برنامه های تلویزیونی/ ویدئوهایی رو که مناسب گروه سنیشون هست رو انتخاب کنید.این برنامه ها معمولا کلی تکرار و فرصت برای بچه ها دارند که به برنامه بپیوندند، کلمات و حرکات رو تکرار کنند.

بچه های کوچیک عاشق بارها و بارها گوش کردن به داستان ها، آهنگ ها و برنامه های تلویزیونی مورد علاقه شون هستند. هیچ ایرادی نداره که که چند بار ببیننش.این به ساختن درک و اعتماد به نفس بالاترشون کمک میکنه.

نکته های آموزشی برای 13 تا 18 ساله ها

با فرزندتون چند پیش نمایش فیلم رو ببینید. ازش بخواید:

  • راجع به اتفاقاتی که تو هر پیش نمایش افتاد صحبت کنید.
  • فیلم ها رو باهم مقایسه کنه- چه شباهت ها و تفاوت هایی داشتند.
  • تصمیم بگیرید که کدوم رو تماشا کنید.

به عنوان کار اضافی، شاید اونا دوست داشته باشند که یه پایان جدید برای فیلم درست کنند و اونو اجرا کنند.

این فعالیت ها میتونه به نوشتن نقد فیلم، که میتونه اونارو برای دانشگاه آماده کنه، ختم بشه.

تماشا بدون زیرنویس موثرترین یادگیری انگلیسی با ویدئو و تلویزیون

شاید بچه ها قبل از اینکه برای قطع شدن زیرنویس آماده باشند، احتیاج به حمایت داشته باشند. برای مثال: موقع فیلم یا ویدئو دیدن میتونین:

  • یه قسمت رو به زبان خودتون ببینید، تا با کاراکترها آشنا شید.
  • یه قسمت رو به انگلیسی ببینید، با زیر نویس جهت کمک اضافی
  • یه قسمت رو به انگلیسی ببینید، بدون هیچ زیرنویسی

نکته های آموزشی

سعی کنید که همش فیلم رو قطع نکنین. تمرین کنید که برای “مخلص کلام” گوش کنید. این یعنی برای فهمیدن ایده ی کلی از اون چیزی که گفته شد، گوش کنین، بدون نیاز به فهمیدن تک تک کلمات.

فرزندانتون رو تشویق کنید که کنارشون یه دفتر یادداشت داشته باشند. ازشون بخواید که هر کلمه یا اصطلاح جدیدی رو که بعدا میخوان چک کنن رو بنویسند.

 

فعالیت های یادگیری- قبل از تماشای برنامه

هدف از این کار آماده کردن بچه ها برای انگلیسی ای است که قراره بشنوند. بعد، وقتی که دارن برنامه تلویزیونی/ویدئو میبینن، درک بهتری از اتفاقاتی که داره می افته خواهند داشت.

نکته های آموزشی

عنوان ویدئو/قسمت فیلم رو بخونید. از فرزند خود بپرسید: فکر میکنی تو این قسمت چه اتفاقی می افته؟ بعد اون قسمت رو ببینید و ببینید که پیشگوییشون درست بود یا نه. متناوبا، میتونین این کارا روهم امتحان کنین:

  • راجع لغاتی که به عنوان برنامه مرتبطه فکر کنید.
  • یه سری فکت های بامزه یا کتاب داستان راجع به عنوان برنامه بخونین.
  • به وب سایت برنامه تلویزیونی سر بزنید، چون معمولا یه سری فعالیت های آموزشی دارند.

 

فعالیت های یادگیری- هنگام تماشای برنامه

هنگام تماشای برنامه، هدف اینکه مهارت گوش کردن تقویت بشه، به خصوص مهارت گوش کردن برای “محتوای کلی”

نکته های یادگیری انگلیسی با ویدئو و تلویزیون

قبل از اینکه برنامه شروع بشه، احتمالا از فرزندتون پرسیده بودید که: فکر میکنی این قسمت چه اتفاقی خواهد افتاد؟ حالا فیلم رو قطع کنید و ازش بپرسید: حدست درست بود؟ از سوال های مختلف برای چک کردن درکش استفاده کنین. مثلا:

  • الان چی شد؟
  • چی کار کردند؟
  • فکر میکنی چه حسی دارند؟
  • فکر میکنی بعدش چی میشه؟

فعالیت های یادگیری- بعد از تماشای برنامه

هر شانسی که برای شنیدن انگلیسی داشته باشید مفیده. ولی اگه میخواید که هر چهار مهارت فرزندتون (خواندن، نوشتن، گوش دادن و حرف زدن) بهتر بشه، سعی کنید که یه سری فعالیت های اضافه هم داشته باشید. یه فعالیت بعد از برنامه میتونه تفاوت زیادی ایجاد کنه و تضمین کنه که این تبدیل به یه تجربه ی یادگیری میشه.

این میتونه با سادگیه یه بحث کردن باشه. از فرزندتون راجع به قسمت مورد علاقه ش بپرسید. تشویقشون کنید که به انگلیسی براتون راجع به بخش مورد علاقه شون حرف بزنن.

نکته های یادگیری برای 5 تا 12 ساله ها

فعالیت برای حرف زدن:

  • اگه فرزندتون از برنامه ی تلویزیونی عروسک یا اسباب بازی ای داره، بهش بگید که این عروسک فقط زبان انگلیسی میفهمه.خودتون با عروسک صحبت کنید تا فرزندتون تشویق بشه که توی تنهایی همین کارو بکنه.
  • فرزندتون رو تشویق کنید که نسخه ی خودش از فیلم یا ویدئو رو اجرا کنه

فعالیت برای گوش دادن

  • یه عکس جالب از برنامه ی تلویزیونی/ویدئو پیدا کنید. بذارید فرزندتون برای 30 بهش نگاه کنه. بعد عکس رو بردارید و ازش سوالایی مثل اینا بپرسید: ” اون گل چه رنگیه؟”، ” پسره چی پوشیده؟”
  • عکس شخصیت های مورد علاقه ی فرزندتون رو پرینت بگیرید. اونارو به صورت جداگونه روی زمین یا میز بذارید. یه عکس رو انتخاب کنید، بدون اینکه بگید کیه و توصیفش کنید. فرزندتون باید حدس بزنه که دارید راجع به کی حرف میزنید. جاهاتونو عوض کنید.

فعالیت برای نوشتن:

  • از فرزندتون بخواید که شخصیت مورد علاقه ش رو بکشه و روشو با برچسب های مختلف راجع به رنگ ها، اعضای بدن، کارهایی که میتونن یا نمیتونن بکنن، علامت گذاری کنه.
  • چند عکس از برنامه ی تلویزیونی/ ویدئو پیدا کنید.از فرزندتون بخواید که ازشون استفاده کنه تا یه داستان بنویسه.

فعالیت برای خواندن:

  • کتاب داستان و یا حقیقت های جالب راجع به موضوع برنامه ی تلویزیونی/ ویدئو بخونید
  • به عنوان کار اضافه، از فرزندتون بخواید که کتاب رو با فیلم مقایسه کنه.

نکته های یادگیری برای 13 تا 18 ساله ها:

روی فیلم صداگذاری کنین. این یه راه عالی برای جمع کردن هر 4 مهارته. از فرزندتون بخواید که:

  • یه قسمت هیجان انگیز از برنامه رو انتخاب کنه.
  • اون صحنه رو ببینه تا یه درک کلی پیدا کنه.
  • اون صحنه رو چند بار دیگه ببینه و کلمات کلیدیشو بنویسه.
  • فیلم رو بدون صدا ببینه- بهشون بگید که قراره فیلم نامه ی خودشون رو خلق کنند.
  • یه فیلم نامه ساده بنویسه- نیازی نیست که شبیه نمونه ی اصلی باشه و میتونه به سادگی فقط یه سری نکات اصلی باشه.
  • فیلم نامه رو در هنگامی که صحنه بدون صدا داره پخش میشه اجرا کنید/ بخونید.

 

https://www.cambridgeenglish.org/learning-english/parents-and-children/information-for-parents/tips-and-advice/learn-english-through-videos-and-tv

ارسال دیدگاه

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *